袍泽之情是什么意思(袍泽之情什么意思)

导读 想必现在有很多小伙伴对于袍泽之情是什么意思 袍泽之情什么意思方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于袍泽

想必现在有很多小伙伴对于袍泽之情是什么意思 袍泽之情什么意思方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于袍泽之情是什么意思 袍泽之情什么意思方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。

指战友之情,患难之情,生死与共。“袍”为中式长衣,行军者日以当衣,夜以当被。“泽”为内衣或衬。出自《秦风·无衣》,原文如下:

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。

岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作。

版权归芝士该最回答网风站北或理原作者所有

岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行。

译文:

作而之你明意放任打八装率县。

怎能说没有衣裳?我愿和你披同样的战袍。国君要出兵作战,且修整我们的戈与矛。我们面对的是共同的敌人!

怎能说没有衣裳?我愿和你穿同样的汗衣。国君让我们出兵作战,且修整我们的矛与戟。我愿与你一同战斗!

怎能说没有衣裳?我愿和你穿同样的战裙。国君让我们出兵作战,且修整我们的盔甲兵器。我愿与你一同前进!

上面诗中描写的是战士出征的故事,“与子同袍”“与子同泽”则流传了下来,逐渐演化为“袍泽”。

民物机西被车,例每至持商千。

扩展资料:

创作背景

《秦风·无衣》是秦地的军中战歌。由于作品的创作年代久远,文字叙述简略,故而后代对于它的时代背景、写作旨意产生种种推测。大致说来,主要有三种意见:

第一,认为《秦风·无衣》是讽刺秦君穷兵默武、崇尚军力的作品,如《毛诗序》说:“《无衣》,刺用兵也,秦人刺其君好攻战,亟用兵而不与民同欲焉。”

第二,认为《秦风·无衣》乃是秦哀公应楚臣申包胥之请,出兵救楚抗吴而作,是哀公征召秦民从军,士卒相约之歌;

第三,认为《秦风·无衣》是秦人攻逐犬戎时,兵士间团结友爱、同仇敌忾、偕作并行、准备抵御外侮的歌声。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

最新文章