大家好，我是小科，我来为大家解答以上问题。寂寞沙洲冷歌曲原唱完整版，寂寞沙洲很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、沙洲位于黄州长江段上游江中位置，也是三国时候古三江口。也就是现在黄冈公铁两用桥所处的位置。
2、“寂寞沙洲冷”是苏轼《卜算子》中的最后一句。据史料记载，此词为神宗元丰六年（1083）作于黄州，定慧院在今天的湖北黄冈县东南，苏轼另有《游定慧院记》一文。由上可知此词为苏轼被贬黄州时所作。
3、缺月挂疏桐，漏断人初静。时见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
4、惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。
5、白话译文
6、弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影。
7、突然惊起又回过头来，心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
8、扩展资料
9、解析
10、这首词是元丰五年（1082）十二月苏轼初贬黄州寓居定慧院时所作。词中借月夜孤鸿这一形象托物寓怀，表达了词人孤高自许、蔑视流俗的心境。
11、上阕前两句营造了一个夜深人静、月挂疏桐的孤寂氛围，为幽人、孤鸿的出场作铺垫。“漏”指古人计时用的漏壶；“漏断”即指深夜。这两句出笔不凡，渲染出一种孤高出生的境界。
12、接下来的两句，先是点出一位独来独往、心事浩茫的“幽人”形象，随即轻灵飞动地由“幽人”而孤鸿，使这两个意象产生对应和契合，让人联想到：“幽人”那孤高的心境，不正象缥缈若仙的孤鸿之影吗？这两句，既是实写，又通过人、鸟形象的对应、嫁接，极富象征意味和诗意之美地强化了“幽人”的超凡脱俗。
13、下阕专写孤鸿遭遇不幸，心怀幽恨，惊恐不已，拣尽寒枝不肯栖息，只好落宿于寂寞荒冷的沙洲。这里，词人以象征手法，匠心独运地通过鸿的孤独缥缈，惊起回头、怀抱幽恨和选求宿处，表达了作者贬谪黄州时期的孤寂处境和高洁自许、不愿随波逐流的心境。
14、作者与孤鸿惺惺相惜，以拟人化的手法表现孤鸿的心理活动，把自己的主观感情加以对象化，显示了高超的艺术技巧。
15、这首词的境界，确如黄庭坚所说：“语意高妙，似非吃烟火食人语，非胸中有万卷书，笔下无一点尘俗气，孰能至此！”这种高旷洒脱、绝去尘俗的境界，得益于高妙的艺术技巧。
16、作者“以性灵咏物语”，取神题外，意中设境，托物寓人；在对孤鸿和月夜环境背景的描写中，选景叙事均简约凝练，空灵飞动，含蓄蕴藉，生动传神，具有高度的典型性。
17、参考资料来源：搜狗百科-寂寞沙洲冷
18、参考资料来源：搜狗百科-卜算子·黄州定慧院寓居作
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。