大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。郁离子文言文翻译僰人舞猴，郁离子文言文翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、这是其中<> 原文 济阴之贾人，渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉。
2、有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰："我济阴之巨室也，能救我，予尔百金！"渔者载而升诸陆，则予十金。
3、渔者曰："向许百金，而今予十金，无乃不可乎！"贾人勃然作色曰："若，渔者也，一日能获几何？而骤得十金，犹为不足乎？"渔者黯然而退。
4、他日，贾人浮吕梁而下，舟薄于石又覆，而渔者在焉。
5、人曰："盍救诸？"渔者曰："是许金不酬也。
6、"立而观之，遂没。
7、 译文： 济阴有位商人，渡河的时候沉了船，危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。
8、一位渔夫驾著小舟去救他，不等船划到跟前，商人就急忙大喊：“我是济上的大户，你能救了我，我送给你一百两银子。
9、” 渔夫用船把他载到岸上去以后，他却只给了渔夫十两银子。
10、渔夫问他：“我救你的时候你亲口许给我一百两银子，可是现在只给十两，这恐怕不合理吧？”商人马上变了脸说：“你是个打渔的，一天能有多少收入？现在一下子得了十两银子，还不满足吗？”渔夫很不高兴地走开了。
11、过了些日子，这位商人坐船沿著吕梁河东下，船撞在礁石上又沉了，而那位渔夫刚好在他沉船的地方。
12、有人见渔夫没动，便问他：“你怎麼不去救救他？”渔夫轻蔑地回答说：“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。
13、”於是，渔夫把船停在岸边，看著那位商人在水里挣扎了一阵就沉没於河水之中了. 另一篇<> 原文: 郑之鄙人学为盖。
14、三年而大旱，无所用，弃而为秸槔。
15、三年而大雨，又无所用，则还为盖焉。
16、未几，盗起，民尽戎服，鲜用盖者。
17、欲学为兵，则老矣。
18、越有善农者，凿田种稻，三年皆涝。
19、人谓宜泄水种黍，弗听，而仍其旧，乃大旱连岁。
20、计其获，则偿歉而赢焉。
21、故曰：“旱斯具舟，热斯具裘。
22、天下名言也！” 翻译: 郑国的一个乡下人学做雨具，三年学会了但碰上大旱，他做的雨具没有用处。
23、他就放弃雨具改学桔槔（打水的用具），学做了三年却碰上大雨，又没有用处了。
24、于是他就回头又重做雨具。
25、不久盗贼蜂起，人们都穿军装，（军装能挡雨）很少有使用雨具的人。
26、他又想学制作兵器，可他老了，不行了。
27、 （郁离子知道此事后，说道：“人生有很多事常不是人为可以决定的，全由老天爷说了算。
28、不过，虽是天定的，但学习哪种技术，应是自家决定的，那个乡下人之所以弄到这个结果，他自己是有责任的。
29、） 越国有一个善于搞农业的人，垦荒造田种水稻，但是三年都遇上水灾。
30、人们说应排水后改种黍米，他不听从，而按原来的干，又干旱连续两年。
31、他算了一下收获，已补偿了以前的欠收还有赢余呢。
32、因此说：“天旱要准备船只，天热要缝制裘皮衣。
33、真是世间的名言啊。
34、”。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。